Año del caballo...

En febrero en el Chinatown de Milán se festejaba en año del caballo. Era un domingo gris, lluvioso, estaba mas para quedarse en casa pero nunca habíamos ido a este barrio y menos a ver como reciben la comunidad china el año nuevo. Así que nos preparamos y a salir!
A febbraio nel Cinatown di milano si festeggiava l'anno del cavallo. Era una domenica, grigia, piovosa, ci stava per restare a casa, ma siccome non conoscevamo questo quartiere e nemmeno come la comunità cinese riceve l'anno nuovo, abbiamo deciso di uscire lo stesso.

Preparando los ojos para el evento ;)

Tomamos el tren, metro, y a buscar el barrio chino.
Salimos de la metro, y como siempre se encuentran curiosidades por las calles de Milán, detalles para fotografiar.
Prendiamo il treno, metro e a cercare il quartiere cinese.
Usciamo dalla metro e come sempre ci sono tante curiosità nelle strade di milano, dettagli da fotografare.

seguimos la flecha!

Yo me imagina un despliegue multicolor, pero no era mas sencillo el asunto, había mucha gente, millones de cámaras, y algo pudimos rescatar en imágenes, pese a la llovizna y empujones :$

Pensavo di trovarmi con uno sparpaglio di colori, ma invece era più semplice, cera molto gente, tante fotocamere e qualche immagine siamo riusciti a scattare nonostante la pioggerella e gli spintoni :$

Cuando termino el cielo era cada vez mas negro, asi que devuelta a casa, mientras íbamos a la estación nos cruzamos con unos bikers locos, y mi preferido la bici de Capitan America!
Quando era finito il cielo era sempre più minaccioso, di ritorno a casa, mentre andavamo verso la stazione ci siamo incrociati con dei bikers pazzi, e il mio preferito è Capitano America!

Buona giornata y que viva la diversidad cultural!

baci

♥