27.1.14

Venciendo miedos

Que satisfacción se produce dentro nuestro cuando logramos vencer un miedo, verdad?
Hace mucho que quería tener una maquina que me permitiera  cortar yo misma mis maderas, pero la verdad es que no me creía capaz. Hasta que un día, en un supermercado vi un maquina, y con los puntos acumulados con las compras podía ser mía, me anime y compre un dremel. No sabia muy bien si era lo que yo realmente necesitaba, para el tipo de trabajo que quería hacer. La cuestión, es que lo compre igual.
No se imaginan el primer corte lo chueco, feo, y deforme que me salio, debía ser una linea recta, lo que menos tenia esa linea era una recta!!
Ahora nos estamos haciendo mas amiguitos, y me doy cuenta que puedo ser capaz, y que puedo intentar hacer lo que mi cabeza se imagina, y esto produce una gran satisfacción, me digo Yo Puedo, yo lo hice! ja!
Quieren ver que estuve combinando?
Che soddisfazione si produce dentro di noi quando riusciamo superare una paura, vero?
Da molto tempo che volevo avere una macchina per poter tagliare i miei legni io stessa, ma la verità è che non mi credevo capace. Finché un giorno, in un supermercato cera una macchina, e con i punti accumulati della spesa poteva essere mia, quindi ho comprato un dremel. Non sapevo molto se era quella giusta per me, ma comunque l'ho comprata. Non potete immaginare il primo taglio quanto era storto, orribile e impreciso, doveva essere una riga retta, quello che meno era è retta!!
Ora abbiamo fatto più amicizia, e mi accorgo che posso essere capace, e che posso provare a realizzare quello che immagino, quindi si produce una soddisfazione, mi dico Io Posso, celo fatta!! ja!
Volete vedere cosa ho combinato?



Este fue mi primer corte decente! :D no se imaginan mi felicidad, miraba el corazón como una boba enamorada, jaja
Questo è stato il primo taglio decente! :D non potete immaginare la mia felicità, guardavo il cuore incantata come una scema, hihi



Esta nube, es la mejor de unos cuantos descartes, la primera era para llorar de risa, muy deformadita la pobre!
Questa nuvola, è la migliore dopo un bel po di prove scartate, la prima era per piangere dal ridere, molto sformata la poverina!








Estos pajaritos, no son perfectos, pero me gusto el resultado, y seguro que los proximos seran mas precisos.
Hay mas pero todavia no los termine, asi que si quedan bien, los posteo.
Y como vencimos el miedo, ahora estoy buscando una maquina justa para mi, porque con ella estoy limitada para hacer cosas pequeñitas, pero la función mas grande la cumplió, que es perder el miedo :D
Questi uccellini, non sono perfetti, ma il risultato mi è piaciuto, e sicuramente i prossimi saranno più precisi.
Ho ancora altri, ma non gli ho ancora finiti, se il risultato è buono ve li faro vedere.
E come abbiamo vinto la paura, adesso sto cercando un macchina giusta per me, perché con questa sto un po limitata per realizzare piccoli tagli, ma la funzione più importata è stata compiuta, perdere la paura :D


Les deseo una gran semana!
Vi auguro una bella settimana!
Baci

7 comentarios:

  1. Qué lindos Nina! Y lo mejor que hizo esa maquinita fue animarte a perder el miedo!! para mí, esos pajaritos imperfectos son perfectos, porque muestran que fueron hechos a mano, por una persona...si los cortes fueran perfectos parecerían haber sido hechos por máquinas, no?
    Te mando un beso grande

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Lauren! tenes razón, buscamos la perfección para que parezca hecho por una maquina, cuando en la imperfección esta el alma de una creación como dice Mariana, y si la maquinita su función la cumplió y como!
      un besote linda!

      Eliminar
  2. Felicitaciones!! Un verdadero logro poder ir más allá de las limitaciones mentales que a veces pensamos que tenemos, Aplausos!!
    Los trabajos son amorosos, super delicados. Las " imperfecciones" que decís reflejan lo artesanal de cada pieza, su marca, nunca deben considerarse defectos, son el alma de las creaciones que hacemos con tanto amor, Adelante " Yo puedo y vos tambien", me lo enseñaste vos!!! :)
    Beso grande

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mariannn siii, es verdad, las imperfecciones son el alma de cada creación, gracias por tu comentario alentador y sincero! un abrazo!!!

      Eliminar
  3. Nina!!
    EL BLOG ESTA DIVINOOOOO!! Me encanta de verdad, y como va con la dremel, sabes que yo tb le tenìa ganas, pero no es muy diìcil?
    xoxox desde Roma
    Anabella
    my washi tape

    ResponderEliminar

Gracias por estar aquí! Grazie per essere qui! Thanks for you visit!