24.4.12

Inspiración Natura

Hola! Buen martes para todos ;o)... El fin de semana hicimos paseos en medio de la naturaleza, gracias que la primavera se decidió de regalarnos un poco de sol.... Bicicleateada por el campo de pavia, picnic en el parque y visita a una estancia entre las colinas y viñedos... creí estar dentro de un cuadro impresionista... cuanta inspiración hay en la naturaleza!
Ciao! Buon martedì a tutti ;o)... Nel fine settimana abbiamo fatto passeggiate nel mezzo della natura, grazie a che la primavera ha deciso di regalarci un po’ di sole... Biciclettata per la campagna pavese, picnic nel parco, e visita a un casolare tra le colline e le vigne... credevo di essere dentro un quadro impressionista.... quanta inspirazione c'è nella natura!

foto by La Magia di Nina
Camino por el campo, aire puro y el sol en la cara como me gusta a mi.... Percorso per la campagna, aria pura e il sole in faccia come piace a me...



foto by La Magia di Nina

El parque en frente a la ciudad, ideal para el picnic... Il parco di fronte alla citta, ideale per il picnic


foto by La Magia di Nina

Adoro las flores salvajes y las princesitas que aparecen como por arte de magia... Adoro i fiori selvaggi e le principesse che appaiano come per magia...


foto by La Magia di Nina

Una casa (mas bien mansión) magnifica que te trasporta en el tiempo.


foto by La Magia di Nina

El jardin de la casa, un lugar magico... Il giardino della casa, un posto magico...
Espero no haber aburrido con tantas fotos, ojala haya podido trasmitir algo de los que mis ojos han disfrutado...
Spero non avervi annoiato con tante foto,forse sono riuscita i ha trasmettere un po’ di quello che i miei occhi hanno potuto apprezzare...

Que tengas buen dia!!! y las inspiraciones están llegando!!


2 comentarios:

  1. Anónimo8/5/12 19:51

    Un paraíso de lugar Nati!!!! q bellooo! amo las casonas antiguas y ese jardín verde!! Cuando vaya a visitarlos me tenés que llevar!!!

    ResponderEliminar
  2. Romi viste q lindo lugar, uhh hay un monton asi, claro q vamos a ir, tengo tantas cosas para hacerte ver q tendrias q quedarte un anio!!

    ResponderEliminar

Gracias por estar aquí! Grazie per essere qui! Thanks for you visit!