18.12.12

Angelitos llamando a tu puerta...


Estoy ya casi sintiendo las campanas del din don dan! Aveces por los techos de esta ciudad me parece ver los renos de Papa Noel estacionados, o cuando salimos a caminar vemos el hielo que nos dejo Jack Frost... siii que delirantes estoy, pero bueno este delirio a mi me hace feliz J

Già sto quasi sentendo le campane din don dan! Avvolte mi sembra vedere la slitta di Babbo Natale parcheggiata sui tetti di questa città, o quando facciamo una passeggiatta vedo il ghiaccio che ci ha lasciato Jack Frost… siii sono una delirante ma questo mi fa sentire felice J




Hoy le presento estos pequeños seres, los adorables ángeles  dulces guardianes de nuestros sueños, los cree para dar buen augurio  a este año que vendrá  para recibirlo con ternura, con magia, con alegría  con delicadeza... y para renovar el adorno que tenia que pertenece a otra época, a otros recuerdos , y  como hay que seguir siempre "avanti", los renuevos ayudan a ver las cosas con otros ojos.

Oggi vi presento questi piccoli esseri, gli adorabili angeli, dolci guardiani dei nostri sogni, gli ho creato per  dare un buon augurio  a questo anno verrà  per riceverlo con tenerezza, con magia, con allegria  con delicatezza… y per rinnovare l’addobbo che avevo perché già appartiene a una altro periodo, altri ricordi, e como sempre dobbiamo seguire "adelante", i rinnovamenti ci aiutano a vedere le cose con altri occhi.


Son fáciles de hacer, solo necesitan:
Sono facili da fare, solo vi occorre:


Aquí les traigo una descripción del armado, en realidad no compre nada tenia todo en casa, empece a urguetear en mis cosas y encontré todo lo necesario para hacerlas, seguramente ustedes también tienen todo el material para hacerlas, porque son creativas!! Si tienen dudas me preguntan, ok?
Qui vi porgo una descrizione della costruzione  in realtà non ho comprato niente, avevo tutto in casa per crearle, sicuramente anche voi in casa avete tutto il materiale, perché siete delle creative!! Se avete dei dubbi mi chiedete, ok?


Espero que les haya gustado chicas! les deseo un gran día para mañana y que hoy lo terminen de maravillas!
Y dulces sueños!!

Spero che vi sia piaciuto ragazze! vi auguro un bella giornata per domani e che oggi finisca meravigliosamente!
Sogni d'oro!


5 comentarios:

  1. que lindos angelitos Nati!
    muy originales y muy creativos!
    me encantaron!

    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. GRacias Ro! son medios paliduchos pero me gustan asi ;)
      baci

      Eliminar
  2. Muy lindos y rústicos! Me encantan Nati. Te deje en mi face de Cherry un regalito en el muro. Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Anto! que buena onda tenes! baci baci

      Eliminar
  3. Los acabo de ver y me han encantado , son preciosos

    ResponderEliminar

Gracias por estar aquí! Grazie per essere qui! Thanks for you visit!