mi otoño... mio autunno

Hay veces que nos tocan rachas como se dice, un poco tristes, un poco problemáticas, dificultosas, bueno últimamente esa racha ha estado rondando mis pagos... pero hace unos días atrás, me puse a ver las fotos de este otoño.... y pude comprobar una vez mas, lo maravilloso de la fotografía, que ademas de inmortalizar un momento/persona/animal/objeto, es un gran ayuda memoria, que nos hace ver lo real, y en este caso me hizo ver lo mejor de este ultimo periodo, que a pesar de "los problemas" hay tantas cosas bellas que nos rodea que nos ayudan a sentirse mejor, y sobre todo a ponerle una mejor onda a la vida y  comenzar a ver con otros ojos.

Avvolte nella vita ci sono delle fasi difficoltose, un po tristi, problematiche, beh ultimamente questo tipo di fase si è avvicinata a noi... pero qualche giorno fa, ho guardato le foto di questo autunno... ho potuto vedere ancora una altra volta quanto meravigliosa è la fotografia, che al di là di immortalare un momento,persona, animale u oggetto, è un gran aiuta memoria, che ci fa vedere la realtà,  e in questo caso mi ha fatto vedere il meglio di questo ultimo periodo, che anche si è stato difficile, ci sono tante cose belle che ci circondano e aiutano a sentirsi meglio, cambiando la vibra per una più positiva e iniziare a vedere con altri occhi.

Es un compilado de lugares, momentos, casa nueva, mis fieles y queridos gatos, un día glorioso de sol, creaciones con plastilina para hallowen y sobre todo capturar esa luz tenue de este otoño gris, que se puede ver hasta como romántico, como un momento ideal de reflexión, de hacer balances, de introspección y dejar fluir, como lo demuestra la naturaleza,  porque todo esta en movimiento permanente, lo que significa que todo pasa y que detrás de ese manto de niebla esta siempre el sol...

Buen comienzo de semana! ya es diciembre, se siente un tintineo..... 

E' un compilato di posti, momenti, casa nuova, i miei fedeli e cari gatti, un giorno glorioso di sole, creazioni in pongo per hallowen, ma sopratutto catturare quella luce fusa di questo autunno grigio, che si potrebbe vedere come persino romantico, come un momento ideale per riflettere, per fare bilanci, di introspezione, e lasciare andare le cose, come lo dimostra la natura, perché tutto è in movimento permanente, il che significa che tutto passa e dietro di quel manto di nebbia ce sempre il sole...

Buon inizio de settimana! e già dicembre, si sente il tintinnio...

baci

♥

pd: Super importante! Gracias de corazón  a las chicas que me han dejado mimos premios, espero pronto poder continuar con la repartija de mimos premios, grazie ancora!